terça-feira, 6 de julho de 2010

Acusativo

O acusativo pode ser o caso do:

1. Objeto direto;
2. do predicativo do objeto direto;
3.exigido por certas preposiçöes;
4.usado em locuçöes adverbiais de tempo;
5.de alguns complementos de adjetivos
6. do aposto de um substantivo que esteja no acusativo.

1- Complemento acusativo ou objeto direto com substantivos masculinos:


Alguns verbos
exigem um complemento acusativo ou objeto direto. Quando estäo nessa posiçäo na frase, os artigos masculinos se alteram. den - é o artigo definido dos substantivos masculinos no "acusativo".

der Salat ----------------------Ich bezahle den Salat
der Geldbeutel---------------Ich finde den Geldbeutel nicht.


O pronome pessoal do acusativo:

ihn
- é o pronome pessoal da 3° pessoa do singular que substitui um substantivo masculino na posiçäo de objeto direto da frase. Portanto os substantivos masculinos com o artigo "der" pode ser substituídos por "ihn" no acusativo.

der Salat-----------------------Ich bezahle den Salat.
Ich bezahle ihn.

der Geldbeutel---------------Ich finde nicht den Geldbeutel.
Ich finde nicht ihn.

Lembrando que o objeto direto é:

- o resultado da ação verbal, ou

- o ser ao qual se dirige a ação verbal, ou

- o conteúdo da ação verbal.






Um comentário:

  1. Eliz, lembra que vc perguntou:

    ----------------------------------------
    El. disse...
    Eu gostaria de fazer uma pergunta:
    Pq nesta frase que vc postou "Der Vater lehrt seinen Sohn lesen. (O pai ensina o seu filho a ler)." seinen está na sua forma akkusativa e näo no Dativo? Visto que o pai ensina a quem? a seu filho, perguntei a meu namorado que é alemäo e ele disse que é assim mesmo. Mas näo soube responder.
    -------------------------------------------

    intriguei-me como vc também e fui procurar saber ....

    "Der Vater lehrt seinen Sohn lesen. (O pai ensina o seu filho a ler)."

    Traduzindo lieralmente para o português, seinen estaria na sua forma dativa pois somos inclinados a perguntar "a quem o pai ensina ?"
    MAS, no alemão não ! o verbo está no acusativo pois o pai ensina alguém, e não A ALGUÉM.

    o mesmo caso com SAGEN...
    Viele Grüße,

    felipe
    montagnana_antunes@hotmail.com

    ResponderExcluir